Once I heard a pastor preaching about how we must trust on God's power of course, but we have to meet Him along the way with our strength too. It's almost like what people say that the man should do 90% of the effort to gain a woman's heart but she has to move the other 10%. God is way beyond 90% over our strength, our strength compared to His power probably begins with a bunch of zeros.
Today running after a bus I realized that God does opens doors to us and puts people and opportunities on our way, but if we are half-sleep on our walk and not paying attention to life, we are going to fail on our task, which is only 10%, the bus is there, every day at the same time, but because of my slow walk, I almost missed it and had to run really hard to finally catch it.
It is such as when the Scripture says Jesus is the groom waiting for His bride, us. It takes a lot for a groom to be standing there, it's probably a lot of effort to gain a woman's heart, but if she doesn't walk those final 10% down the aisle, there will be no marriage, no victory.
When Sarah had never had a baby, she did the 10% which was to keep seeking God and His strength, and God did His 90%, or more like 99% in that case, which was to make the impossible, possible.
"Is any thing too hard for the LORD? At the time appointed I will return unto thee, according to the time of life, and Sarah shall have a son." Genesis 18:14
"Seek the LORD and his strength, seek his face continually." 1 Chronicles 16:11
I love to know that as long as we keep seeking Him, He will always be there with His strong hand to give us victory all days of our lives. We depend on His Grace, of course, but there is 10% of the tasks that we ARE able to do. What are our 10% today?
________________________________________________
Uma vez ouvi um pastor pregando sobre como devemos confiar no poder de Deus é claro, mas temos de encontrá-Lo no caminho com a nossa força também. É quase como o que as pessoas dizem, que o homem deve fazer 90% do esforço para ganhar o coração de uma mulher, mas ela tem que fazer os outros 10%. Deus está muito além de 90% em relação a nossa força; nossa força em relação ao Seu poder provavelmente começa com um monte de zeros.
Hoje correndo atrás de um ônibus, percebi que Deus abre as portas para nós e coloca as pessoas e as oportunidades em nosso caminho, mas se estamos dormindo no meio da nossa caminhada e não prestamos atenção à vida, nós falhamos em nossa missão, que e apenas 10%, o ônibus está lá, todos os dias, ao mesmo tempo, mas por causa do meu andar lento, eu quase perdi e tive que correr muito para finalmente pegá-lo.
É como quando a Escritura diz que Jesus é o noivo esperando a noiva, nós. É preciso muito de um noivo para ele estar lá, é provavelmente um grande esforço para ganhar o coração de uma mulher, mas se ela não anda os 10% finais pelo corredor da igreja, não haverá casamento, não há vitória.
Quando Sara nunca pode ter um filho, ela fez os 10% que era preciso, continuou a buscar de Deus e Sua força, e Deus fez os 90%, ou mais como 99%, nesse caso, que era fazer o impossível, possível.
"É qualquer coisa muito difícil para o Senhor? Na hora marcada eu voltarei a ti, de acordo com o tempo de vida, e Sara terá um filho." Gênesis 18:14
"Buscai ao Senhor ea sua força, procurai continuamente sua face." 1 Crônicas 16:11
Eu adoro saber que, enquanto nós continuarmos buscando, Ele sempre por perto com sua mão forte para nos dar a vitória todos os dias de nossas vidas. Nos dependemos da Graca de Deus, e claro, mas ha sempre 10% que nos PODEMOS fazer para as nossas conquistas. Quais sao os nossos 10% hoje?
No comments:
Post a Comment